Mazaniens et Mazaniennes,
j'ai l'honneur de me présenter devant vous comme nouveau membre tout beau, tout frais, de la team Maza en tant que traducteur Jap/ Fr et Ang / Fr . Je serais en charge de la traduction de certains animés ( et oui c'est pas moi qui choisit alors si z'êtes pas content du choix bin c'est pas ma faute ^^ ) et j'espère que mon travail vous plaira.
Concernant ma présentation, je suis conscient que celle-ci va se perdre dans le néant du net alors je vais faire vite. Une sorte de fiche " meetic.fr ", comme ça, vous pourrez lire seulement ce qui serait succeptible de vous interessez ^^.
Nom : Pim's
Age : 24 ans. Oui oui je sais, je suis plus tout jeune mais la bonne nouvelle derrière ça, c'est que je peux râler comme les ptits vieux et dire " on n'a plus 20 ans " à la moindre occasion.
Location : Nakamarumachi, Itabashi-ku, Tokyo ^^
Passions : la lecture, les langues étrangères, spamer mes amis avec des mails 'plétements zarbes et surtout VOYAGER !
Ce que j'aime : mes amis, mon chat, le chocolat, la musique et les légumes verts.
Ce que je n'aime pas : la viande, conduire, le sport ( A MORT !!! ) et ranger ma chambre.
Les animés préférés : Zetsubou sensei ( J'ADORE ^^ ), Kurenai, Ghost in the Shell ( films comme animés ) , Cowboy Beebop, Full Metal Alchimist ( je traduis actuellement la saison 2 et ça rien que pour vous :p ), Moyashimon, Denno Coil, Wolf's Rain, Witch Hunter Robin, Kara no Kyoukai, Evangelion, Night Head Genesis, Darker than Black, .hack, Baccano, Crayon Shin-chan...
Les animés les pires : Jeanne et Serge, Olive et Tom, Bleach, Gundam, Nodaime Cantabile.
Voilà. Un grand merci à la team de m'avoir accueillit et un ENORME merci à vous tous, car sans vous, rien de celà n' existerait !
A bientôt sur le site.
Pim's.